Existence de la violation d'une obligation internationale 85
مبدأ الأيديالنظيفة 226-236 85
Avec ces mains, j'ai t�l�phon� et command� le repas.
بهذه الأيديالنظيفة إتصلت وطلبت الطعام
Car plus personne n'a les mains propres dans ce qui reste de notre monde.
لانه لا يوجد أحد أيدهنظيفةً حياً في هذا العالم
Absolument. C'est un membre du club des mains propres.
أجل، الرجل عضوًا مؤسسًا .فى نادي الأيديالنظيفة
Comment arrives-tu à ne pas te salir les mains, Matthew ?
كيف يمكن الحفاظ على تلك الأيدينظيفة للغاية يا ماثيو ؟
Par ailleurs, il n'existe pas d'argument faisant vraiment autorité en faveur de l'applicabilité de la théorie des mains propres dans le contexte de la protection diplomatique.
ثانياً، لا توجد سلطة واضحة تدعم انطباق مبدأ الأيديالنظيفة على قضايا الحماية الدبلوماسية.
La Commission devrait également rejeter le recours dogmatique au principe Mavrommatis comme fondement de la théorie des mains propres.
وينبغي أن ترفض اللجنة أيضاً استخدام مبدأ مافروماتيس استخداماً دوغماتياً كأساس لمبدأ الأيديالنظيفة.